ご予約・お問い合わせ 受付時間 9:00~21:00TEL 0120-137706

犬の十戒

 

こんにちはドッグトレーナーの石橋です。

 

ワンちゃんを飼ってる方は

「犬の十戒」や「犬と私の10の約束」など

聞いたことがある方も多いのではないでしょうか?!

 

ご存じない方もいらっしゃるとは思いますのでこの機会に読んでみてください!

ご存じの方はぜひ改めて読み直してみてください!

 

まず犬の十戒とは

ワンちゃん目線で私たち飼い主にお願いしたいことが書かれています。

 

原文は英語で作者不明と言われていたり

ノルウェーのブリーダーさんが犬を迎える方に

お約束の手紙として渡していたものが元になっているなどと言われています。

 

元々の始まりは詳しくわからないのですが

今でも世界中で読まれ広まっている文章です。

 

 

 

 

【犬の十戒(日本語訳)】

 

①私の一生はだいたい10年から15年です。

あなたと離れるのが一番つらいことです。

どうか私と暮らす前にそのことを覚えておいて欲しいのです。

 

②あなたが私に何を求めているのか、私がそれを理解するまで待って欲しいのです。

 

③私を信頼して欲しい、それが私にとってあなたと共に生活できる幸せなのですから。

 

④私を長い間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。

あなたには他にやる事があって楽しみがあって、友達もいるかもしれない。

でも、私にはあなたしかいないのです。

 

⑤時々話しかけて欲しい。

言葉は分からなくても、あなたの心は十分私に届いています

 

⑥あなたがどのように私を扱ったか、私はそれを決して忘れません。

 

⑦私を殴ったり、いじめたりする前に覚えておいて欲しいのです。

私は鋭い歯であなたを傷つけることができるにもかかわらず

あなたを傷つけないと決めているのです。

 

⑧私が言うことを聞かないとか、頑固とか、怠けているからといって叱る前に、

私が何かで苦しんでいないか気づいて下さい。

もしかしたら、食事に問題があるかもしれないし、

長い間日に照らされているかもしれない。

それとももう体が老いて弱ってきているのかもしれません。

 

⑨私が年を取っても、私の世話をして下さい。

あなたもまた同じように年を取るのですから。

 

⑩最後のその時まで一緒に側にいて欲しいのです。

「もう見てはいられない。」など言わないでください。

あなたが側にいてくれるから最後の日も安らかに逝けるのです。

忘れないで下さい私はあなたを一番愛してる。

 

 

どうでしたか?

日々の忙しさの中でおろそかになっていることはありませんでしたか?

 

愛犬ちゃんと一緒に幸せに暮らすには

犬と人間は違う生き物であることを忘れずに

犬の本能や生態を理解し、尊重して接することが幸せの近道ですね!

 

当たり前のことだけど、とっても大切なこと!

「犬の十戒」、「犬と私の10の約束」定期的に思い返してみてくださいね!

 

 

今回のブログが愛犬ちゃんとの生活を見直すきっかけになれば良いなと思います。